Editor
Dr. Neysan Donnelly

I am a native English speaker with a PhD in cell biology and 15+ years of experience in providing editing and writing services to scientists and research journals across a range of disciplines.

My expertise extends to

• Rapid, high-quality English and general scientific editing of research and review articles
• Translation of scientific texts from German to English
• Writing press releases and other articles that summarise and synthesise research findings and scientific topics for both specialist and lay audiences.

Please don’t hesitate to get in touch if you need assistance with your writing project, be it a journal article, grant application, press release or other communication. I will ensure that your texts will read like they were written by a native speaker. The main message of your research will stand out clearly, and your science will shine through.
I have provided support to a portfolio of research journals, researchers and public relations officers including from several Max Planck Institutes and the Lindau Nobel Laureate Meetings, among many others. I would be delighted to hear from you.
Please send me an email at neysan@clearscience.org or call me at +49 176 84 535 123 to discuss your needs.